一起来跟着
上海新世界日语了解一下「その時（頃・日）」和「あの時（頃・日）」在用法上的不同吧。1）あの時（とき）・あの頃（ころ）・あの日（ひ）
通常用于形容过去的事，不能用于形容将来的事情。
①あの日は人生（じんせい）最悪（さいあく）の日だった。
那一天是人生最糟糕的一天。
②あの頃の私はまだ若（わか）かった。
那时的我还年轻。
③あの時はそうしたけど、今思（おも）えばあれは間違（まちが）いだったと思（おも）う。
那时候我是这么做的，但现在回想起来，我觉得那是个错误。
（2）その時（とき）・その頃（ころ）・その日（ひ）
无论是过去的事情，还是将来的事情，都可以使用。因此，如果是过去的事情，「あの」和「その」是可以相互替换的。
①その日は人生最悪の日だった。
那一天是人生最糟糕的一天。
②その頃の私はまだ若かった。
那时的我还年轻。
③その時はそうしたけど、今思えばあれは間違いだったと思う。
那时候我是这么做的，但现在回想起来，我觉得那是个错误。
谈到将来的事情时，一定要用「その」。
④その時になったらまた連絡（れんらく）してよ。
到那时再跟我联系啊。
⑤その日は仕事（しごと）をしなければならないんだ。
我那天必须工作。
回想过去时用「あの」。
虽然「その」和「あの」都可以用在过去的事情上，但是在怀念、回忆过去时，还是常用「あの」。另外，在表示非常久远的过去时，使用「あの」更合适。
以上就是上海新世界对于这两个用法的解释了，更多日语学习信息可以拨打下方电话进行咨询。
欢迎拨打
新世界教育免费咨询热线电话：
400-601-6869获取最新招生信息！
